by Orhan Veli (1914- 1950) - English translation by Murat Nemet-Nejat fromĀ I, Orhan Veli I am listening to Istanbul with my eyes closed First a breeze is blowing And leaves swaying Slowly on the trees; Far, far away the bells of the Water carriers ringing, I am listening to Istanbul with my eyes closed.... Continue Reading →